Regulations for Seafarer Training, Examination and Application for Certification Article 46
If a crew member applies for the issuance of a certificate of competency as a deck assistant or an engineer assistant, he shall apply to the navigation authority for approval of the following documents:1. A copy of the application.2. A half-length photo taken during the last two years.3. The crew physical examination certificate.4. The crew service manual.5. The basic information sheet of the ship's training record book and its signatories.6. Training certificate in accordance with the relevant duties of the International Convention for the Training of Maritime Personnel.7. The first-time applicant shall attach the proof of qualification for serving in the position of a skilled sailor or helmsman on the international route for at least one year, or the position of a mechanic or a job for at least six months.Those who apply for the renewal of the first certificate shall attach the documents of the first paragraph to the fourth paragraph of the first item and the original certificate of competency.The applicant who applies for the issuance of the first item certificate shall hold a certificate of competency of the Class B crew assistant or the duty of the auxiliary engineer and perform as a deck assistant or an engineer assistant within five years before the first day of January, 2012 and has worked as a deck assistant or engineering assistant for more than one year and has been certified by the employer; or, has served on an international route as the officer of the deck, able seaman or helmsman for at least 18 months. If you have a position in the engine department as engineering, motor man, or fueling (加油) for at least 12 months of sea service qualifications, you may be exempted from attaching the fifth item of paragraph 1 and the deck assistant or engineer assistant training certificate.
中文原文 船員訓練檢覈及申請核發證書辦法第46條
船員申請核發甲板助理員或輪機助理員之適任證書，應檢附下列文件向航政機關申請核發：
一、申請書一份。
二、最近二年內一吋脫帽半身相片。
三、船員體格檢查合格證明書。
四、船員服務手冊。
五、船上訓練紀錄簿及其簽署人員基本資料表。
六、符合航海人員訓練國際公約有關職務之訓練證書。
七、第一次申請者，應檢附於國際航線任職幹練水手或舵工以上職務至少一年、機匠或加油以上職務至少六個月之海勤資歷證明。
申請換發第一項證書者，應檢附第一項第一款至第四款文件、原適任證書。
申請核發第一項證書者，在中華民國一百零一年一月一日前五年內，持有乙級船員助理級航行當值或助理級輪機當值之適任證書並執行甲板助理員或輪機助理員相關工作一年以上經雇用人出具證明，或具於國際航線任職艙面部門船副、幹練水手或舵工以上職務併計至少十八個月；輪機部門管輪、機匠或加油以上職務併計至少十二個月之海勤資歷，得免附第一項第五款及甲板助理員或輪機助理員訓練證書。
一、申請書一份。
二、最近二年內一吋脫帽半身相片。
三、船員體格檢查合格證明書。
四、船員服務手冊。
五、船上訓練紀錄簿及其簽署人員基本資料表。
六、符合航海人員訓練國際公約有關職務之訓練證書。
七、第一次申請者，應檢附於國際航線任職幹練水手或舵工以上職務至少一年、機匠或加油以上職務至少六個月之海勤資歷證明。
申請換發第一項證書者，應檢附第一項第一款至第四款文件、原適任證書。
申請核發第一項證書者，在中華民國一百零一年一月一日前五年內，持有乙級船員助理級航行當值或助理級輪機當值之適任證書並執行甲板助理員或輪機助理員相關工作一年以上經雇用人出具證明，或具於國際航線任職艙面部門船副、幹練水手或舵工以上職務併計至少十八個月；輪機部門管輪、機匠或加油以上職務併計至少十二個月之海勤資歷，得免附第一項第五款及甲板助理員或輪機助理員訓練證書。