Regulations for Administrating Ocean Freight Forwarders Article 8

This English translation was last updated on 2014-04-29, but the Chinese text was amended on 2026-09-04. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

Any company which desires to apply for incorporation of a company to be concurrently engaged in ocean freight forwarding and air freight forwarding and for a consolidated license thereof shall file an application to the shipping administration by submitting documents specified in Article 3 and Paragraph 1 of Article 6 herein, and in Article 4 and Paragraph 1 of Article 7 of the Regulations Governing Air Freight Forwarders.Any foreign ocean freight forwarder which desires to apply for incorporation of a branch office and for a consolidated license of concurrent operation in ocean and air freight forwarding shall file an application to the shipping administration by submitting documents specified in Article 4 and Paragraph 2 of Article 6 herein, and Articles 25 and 26 of the Regulations Governing Air Freight Forwarders.
中文原文 海運承攬運送業管理規則第8條
經營海運承攬運送業兼營航空貨運承攬業得申請請領合一許可證。
前項應提出第三條、第六條第一項及航空貨運承攬業管理規則第四條、第七條第一項規定之文件,向航政機關申請辦理。
外國籍海運承攬運送業申請設立分公司及航空貨運承攬業合一許可證,應提出第四條、第六條第二項及航空貨運承攬業管理規則第二十五條、第二十六條規定之文件,向航政機關申請辦理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.