Regulations on Rewarding for Demonstration of Renewable Energy Installation in Indigenous Areas Article 5

Rewards under these Regulations are divided into two stages:1. Planning and assessment stage rewards: Completion of the planning for the “Demonstration Project for Renewable Energy Installation in Indigenous Areas” (hereinafter referred to as the “Demonstration Project”) and the implementation of related promotional activities. The content of the Demonstration Project shall include:(1) Conducting surveys of potential sites within the jurisdiction with feasibility for renewable energy development, surveys of local residents’ willingness, assessment of business development or self-use power generation operation models, and planning for the installation of renewable energy power generation equipment (which shall include installation site, installation type, capacity scale, estimated installation cost per kilowatt, and a detailed estimate of related equipment costs).(2) For Demonstration Projects adopting self-use generation without grid connection, planning for the installation of energy storage equipment may be added (which shall include installation type, capacity scale, estimated installation cost per kilowatt-hour, and detailed breakdown of related equipment costs).2. Implementation and installation stage rewards: Completion of the planning for the “Implementation Plan for Renewable Energy Installation in Indigenous Areas” (hereinafter referred to as the “Implementation Plan”) and installation of renewable energy power generation equipment (or including energy storage equipment) in indigenous areas.For the same reward recipient, only one application may be submitted for the planning and assessment stage reward, and only one application per year may be submitted for the implementation and installation stage reward. The processing periods for each case shall not overlap.
中文原文 原住民地區參與再生能源設置示範獎勵辦法第5條
本辦法分二階段獎勵:
一、規劃評估階段獎勵:完成規劃「原住民地區參與再生能源設置示範計畫」(以下簡稱示範計畫)及辦理相關推廣宣導活動,示範計畫內容如下:
(一)進行其所轄區域內具再生能源發展可行性之潛力場址調查、當地民眾意願調查、商業開發或自用發電經營模式、再生能源發電設備設置規劃(應含設置場址、設置類型、容量規模、每瓩設置成本估算及相關設備費用預估明細)等。
(二)採自用發電無併網之示範計畫內容得增列儲能設備設置之規劃(應含設置類型、容量規模、每瓩時設置成本估算及相關設備費用預估明細)。
二、執行設置階段獎勵:完成規劃「原住民地區參與再生能源設置執行計畫」(以下簡稱執行計畫),並於原住民地區設置再生能源發電設備(或含儲能設備)。
同一獎勵對象就規劃評估階段獎勵,以申請一案為限,就執行設置階段獎勵,每一年度以申請一案為限,且每案件辦理期程,不得重疊。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.