Regulations on Governing the Establishment Approval for Reclaimed Water Operators and the Approval for Reclaimed Water Development Project Article 17
When the Reclaimed Water Operator applies for transfer of the Reclaimed Water Development Project, a transfer plan specifying the following items and related supporting documents shall be attached.1.Reason for transfer.2.The transferee's Reclaimed Water Operator proof of registration, personnel composition, certification of their expertise, and performance related to water treatment construction or operations.3.Consent by the water user of the existing water supply contract to the transfer of such contract.4.The transferor's approved reclaimed water construction and operation plan, the amended contents of such, and difference comparison table.For transfer applications for operation permits in the preceding Paragraph, the amended contents and difference comparison table of the inspection and maintenance manual shall also be attached.If the Competent Authority reviews and approves a transfer plan and related supporting documents in the preceding two Paragraphs, it shall issue the transfer permit for the construction or operation permit or the wastewater (sewage) or effluent water use permit. The validity period is limited tothe remaining validity period of the original permit.If Paragraph 1, Subparagraph 4 involves matters in Article 5, Paragraph 2, Subparagraphs 5 to 7, such shall be handled in accordance with Articles 9 to 11 and Article 14.The transferee shall generally assume the transferor's relevant rights and obligations regarding the reclaimed water construction and operation plan based on the permit in Paragraph 3.This Article shall be applicable mutatis mutandis to the consolidation, merger, or split-up of the Reclaimed Water Operator.
中文原文 再生水經營業籌設許可及再生水開發案興辦許可辦法第17條
再生水經營業申請再生水開發案之移轉,應檢附移轉計畫書載明下列事項及相關證明文件。
一、移轉事由。
二、受移轉人之再生水經營業登記證明文件、人力組成及其專業技術證明文件、相關水處理興建或營運實績。
三、現有供水契約之用水人同意該契約之移轉。
四、移轉人經許可之再生水興建及營運計畫書及其修正內容與差異對照表。
前項營運許可之移轉申請,應另檢具檢查維護手冊之修正內容及差異對照表。
該管主管機關審查前二項移轉計畫書及相關證明文件合格,應核發興建或營運許可、廢(污)水或放流水使用許可之移轉許可,其效期以原許可剩餘效期為限。
第一項第四款規定涉及第五條第二項第五款至第七款規定事項者,應依第九條至第十一條及第十四條規定辦理。
受移轉人應概括承受移轉人依第三項許可之再生水興建及營運計畫書相關權利義務。
再生水經營業之合併或分割,準用本條規定。
一、移轉事由。
二、受移轉人之再生水經營業登記證明文件、人力組成及其專業技術證明文件、相關水處理興建或營運實績。
三、現有供水契約之用水人同意該契約之移轉。
四、移轉人經許可之再生水興建及營運計畫書及其修正內容與差異對照表。
前項營運許可之移轉申請,應另檢具檢查維護手冊之修正內容及差異對照表。
該管主管機關審查前二項移轉計畫書及相關證明文件合格,應核發興建或營運許可、廢(污)水或放流水使用許可之移轉許可,其效期以原許可剩餘效期為限。
第一項第四款規定涉及第五條第二項第五款至第七款規定事項者,應依第九條至第十一條及第十四條規定辦理。
受移轉人應概括承受移轉人依第三項許可之再生水興建及營運計畫書相關權利義務。
再生水經營業之合併或分割,準用本條規定。