Regulations Governing the Use of Commodity Inspection Mark Article 11

If the applicant fails to use the pre-purchased Mark labels in accordance with paragraph 4 of the preceding Article, lose the Mark labels for twice or more, or the commodities do not comply with requirements after inspection, the applicant’s right to pre-purchase Mark labels shall be immediately revoked.The applicant’s right to pre-purchase Mark labels may be restored if three consecutive batches of commodities submitted by the applicant for inspection pass inspection.If the applicant obtains permission from the BSMI to print the Mark labels on the commodities in accordance with item 3, subparagraph 1, paragraph 3, Article 3 and have any of the following situations, the BSMI may rescind the permission it granted to the applicant for printing the Mark labels on commodities:1. Where the applicant’s business is closed, or the applicant is untraceable,or no application for inspection had been made for more than 2 years.2. Where the Mark is found to be printed on products not approved by the BSMI; or3. Where the products have been found to be not bearing the Mark for two times or more.The applicants of whom the permission for printing the Mark labels on commodities is rescinded, as mentioned in the preceding paragraph, shall be able to make a new application for permission 3 months after the date of rescission and after compliance with the inspection requirements for a consecutive 3 batches of commodities.
中文原文 商品檢驗標識使用辦法(910109訂定)第11條
報驗義務人預購商品檢驗標識,未依前條第四項規定申報、遺失二次以上或其報驗商品經檢驗不合格者,應立即停止其預購商品檢驗標識。
前項停止預購商品檢驗標識之情形,於其報驗商品經連續三批檢驗合格後,得預購商品檢驗標識。
報驗義務人依第三條第三項第一款第三目取得標準檢驗局核准自行印製商品檢驗標識資格,而有下列情形之一者,標準檢驗局得廢止其自行印製商品檢驗標識之核准:
一、停業、行蹤不明或逾二年未申請報驗。
二、將核准自印之商品檢驗標識標示於非核准之商品上。
三、未貼商品檢驗標識二次以上。
前項經廢止自印商品檢驗標識核准之報驗義務人,自廢止核准屆滿三個月且經連續報驗商品三批檢驗合格者,始得重新申請使用自印商品檢驗標識。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.