Regulations Governing Recognition of Designated Testing Laboratory for Commodity Inspection Article 2

The terms used by these Regulations are defined as follows:1. Testing laboratory: It shall mean the laboratory that performs tests.2. The designated testing laboratory for Commodity Inspection (hereinafter referred to as the “designated testing laboratory”): It shall mean the testing laboratory that has been recognized by the Bureau of Standards, Metrology and Inspection of the Ministry of Economic Affairs (hereinafter referred to as the “BSMI”) in accordance with these Regulations and therefore may perform the required tests of commodities subject to legal inspection.
中文原文 商品檢驗指定試驗室認可管理辦法第2條
本辦法用詞定義如下:
一、試驗室:指執行測試工作之實驗室。
二、商品檢驗指定試驗室(以下簡稱指定試驗室):指依本辦法取得經濟部標準檢驗局(以下簡稱標準檢驗局)之認可,辦理應施檢驗商品試驗之試驗室。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.