Enforcement Rules of the Commodity Inspection Act Article 8
The term “special cause” as used in Paragraph Four, Article 10 of the Act shall mean any of the following circumstances: 1.Commodities which are intended to be exported after further processing or assembly or to be exported in their original form;2.Commodities which are provided for use at extraordinary places and are made in different specifications in order to suit the special requirements while being used at such specific places;3.Commodities whose structure, dimensions and features are different from the inspection standards or have not been incorporated in the inspection standards due to technical improvement, or creation of new technology, or for satisfying industrial requirements;4.Commodities whose specifications conform to the internationally acceptable or well-known standards specifications and are adaptable to domestic technical environment; and the use of which will not cause or result in any harmful impact; or5.Commodities which have special conditions of application or functions.Where the specifications of a commodity have been approved by the BSMI by reason of any of the special causes set forth in the preceding Paragraph, such specifications shall not have any unfavorable impact upon the safety, health and environmental protection inspection requirements applicable to this commodity.
中文原文 商品檢驗法施行細則第8條
本法第十條第四項所稱特殊原因，指有下列情事之一者：
一、商品供加工、組裝後輸出或原件再輸出者。
二、使用於特殊場所，為配合該場所之特殊需要而有不同之規格者。
三、因技術之改良、創新或配合產業之需求，其構造尺度及特性與檢驗標準之規定不同或尚未列於檢驗標準中者。
四、符合國際或國外知名標準之規範，且適合國內基本技術環境，於國內使用不致產生妨礙者。
五、其他用途或機能等特殊狀況者。
有前項原因，且經標準檢驗局專案核准其規格之商品，其規格不得對商品之安全、衛生、環境保護等檢驗目的有不利之影響。
一、商品供加工、組裝後輸出或原件再輸出者。
二、使用於特殊場所，為配合該場所之特殊需要而有不同之規格者。
三、因技術之改良、創新或配合產業之需求，其構造尺度及特性與檢驗標準之規定不同或尚未列於檢驗標準中者。
四、符合國際或國外知名標準之規範，且適合國內基本技術環境，於國內使用不致產生妨礙者。
五、其他用途或機能等特殊狀況者。
有前項原因，且經標準檢驗局專案核准其規格之商品，其規格不得對商品之安全、衛生、環境保護等檢驗目的有不利之影響。