Enforcement Rules of the Commodity Inspection Act Article 14
The samples as required in Article 22 of the Act shall be taken by the inspector at random, and shall not be designated by the obligatory inspection applicant.Sampling methods shall be defined by the BSMI based on the inspection standards, the nature of the commodity subject to inspection, or the inspection requirements respectively.The inspector shall affix and sign or seal, on the packages of a batch of commodity from which samples have been taken, a sealing sticker indicating thereon the reference number of the inspection application, the date of sampling, and the the quantity of samples taken.In case sampling process for imported commodities can hardly be performed at the port of entry, a place of sampling may be designated by the BSMI.
中文原文 商品檢驗法施行細則第14條
本法第二十二條規定之取樣，應由檢驗人員隨機抽取，報驗義務人不得指定。
取樣方法，由標準檢驗局依檢驗標準、商品性質或檢驗需求，分別定之。
取樣之商品，包裝上應由檢驗人員加以封識及簽章，並註明申請書號碼、取樣日及取樣數量。
輸入商品在輸入港埠取樣有困難時，標準檢驗局得指定取樣地點。
取樣方法，由標準檢驗局依檢驗標準、商品性質或檢驗需求，分別定之。
取樣之商品，包裝上應由檢驗人員加以封識及簽章，並註明申請書號碼、取樣日及取樣數量。
輸入商品在輸入港埠取樣有困難時，標準檢驗局得指定取樣地點。