Regulations Governing Prior Release of Commodities Article 8

If prior released commodities have one of the following circumstances, the inspection authority shall dispatch personnel to seal the commodities. Other prior released commodities shall be randomly sampled in batches and be sealed by the inspection authority depending on the circumstances. The random sampling shall take place at a rate of at least one out of five batches.1.A prior release issued in accordance with subparagraph 3, paragraph 1, Article 3;2.A prior release issued in accordance with paragraph 1, Article 4;3.A prior release issued in accordance with paragraph 2, Article 5;4. The applicants have a violation record on the same items of commodities within a year; or5. The inspection authority considers as high risk commodities.If there are related procedures that shall be completed for the above-mentioned sealed commodities, an applicant shall first apply to the inspection authority for unsealing these commodities by himself and the inspection authority may dispatch personnel to supervise if necessary.After all procedures are completed, an applicant shall notify the inspection authority to send its personnel to conduct examining, sampling or sealing at the commodity storage place.
中文原文 商品先行放行辦法第8條
先行放行之商品,有下列情形之一者,檢驗機關(構)應派員封存;其他則由檢驗機關(構)視情況抽批封存,至少五批抽一批:
一、依第三條第一項第三款先行放行。
二、依第四條第一項先行放行。
三、依第五條第二項先行放行。
四、報驗義務人於一年內就同品目商品曾有違規紀錄。
五、經標準檢驗局認定屬高風險之商品。
前項封存商品有應完成相關作業之情形者,報驗義務人應先向檢驗機關(構)申請自行解封,檢驗機關(構)必要時得派員監督。
報驗義務人於完成相關作業後,應通知檢驗機關(構),由其派員至貨物儲存地點查核、取樣或封存。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.