Regulations Governing Verification and Inspection of Measuring Instruments Article 8
Verification shall be conducted on the premises of the verification agency (institution). Under special circumstances, the applicant may apply to the verification agency (institution) for dispatching its personnel to conduct verification on the site where the legal measuring instruments subject to verification are installed.Where the verification is conducted on-site, the verification working standards used to verify the legal measuring instruments shall be carried to the site with the personnel of the verification agency (institution), or be the ones which are assessed and found to conform by the verification agency (institution).In case the personnel of the verification agency (institution) carries the verification working standards with them to conduct verification on-site as mentioned in the preceding Paragraph, the verification agency (institution) may seek the assistance from the applicant to transport the verification working standards to the site.
中文原文 度量衡器檢定檢查辦法第8條
檢定應在檢定機關(構)為之。
但有特殊情形者,得申請檢定機關(構)派員至應經檢定之法定度量衡器放置地點檢定之。
不在檢定機關(構)執行檢定者,得由檢定機關(構)派員攜帶檢定用器或使用經檢定機關(構)評估符合之檢定用器於法定度量衡器放置地點檢定之。
前項由檢定機關(構)派員攜帶檢定用器執行檢定者,得請申請人協助載運檢定用器。
但有特殊情形者,得申請檢定機關(構)派員至應經檢定之法定度量衡器放置地點檢定之。
不在檢定機關(構)執行檢定者,得由檢定機關(構)派員攜帶檢定用器或使用經檢定機關(構)評估符合之檢定用器於法定度量衡器放置地點檢定之。
前項由檢定機關(構)派員攜帶檢定用器執行檢定者,得請申請人協助載運檢定用器。