Regulations Governing Trade between the Taiwan Area and the Mainland Area Article 11

All import documents related to legitimate importation of goods originating in the Mainland Area shall bear the words "Made in Chinese Mainland," or words of the same meaning in other languages, in the column titled “Country of Origin.” Any marks, stamps, insignias, films or sound recordings representing or containing obvious communist propaganda on such goods, or on any packages thereof, as defined by the competent authority, shall be removed by importers after release by Customs, unless otherwise specified as follows:1. Marks, stamps, insignias, films or sound recordings on the goods as specified in subparagraph 2 of paragraph 1 of Article 7 hereof, or on packages thereof;2. Marks, stamps, insignias, films or sound recordings on the goods as specified in subparagraph 9 of paragraph 1 of Article 7 hereof with approval of the Ministry of Culture;3. Marks, stamps, insignias, films or sound recordings on the goods specified in subparagraphs 10 and 12 of paragraph 1 of Article 7 hereof, or on packages thereof.Any marks, stamps, insignias, films or sound recordings representing or containing obvious communist propaganda on such goods or on any packages thereof as specified in the preceding paragraph shall be announced by the competent authority on its official website.Goods originating in the Mainland Area that bear any marks, stamps, insignias, films or sound recordings representing or containing obvious communist propaganda on such goods or on any packages thereof and are announced by the competent authority on its official website, as specified in the preceding paragraph, are prohibited from importation to the Taiwan Area.
中文原文 臺灣地區與大陸地區貿易許可辦法第11條
准許輸入之大陸地區物品,其進口文件上應列明「中國大陸產製」字樣或同義之外文。
經主管機關認定其物品本身或內外包裝有明顯對臺統戰標誌(文字或圖樣),或其物品內容有明顯對臺統戰之影像或語音者,進口人應於通關放行後負責塗銷。
但有下列情形之一者,得免予塗銷:
一、第七條第一項第二款之物品。
二、第七條第一項第九款之物品經文化部同意。
三、第七條第一項第十款至第十二款之物品。
前項有明顯對臺統戰之標誌(文字或圖樣)、影像或語音,主管機關應於其網站公開。
大陸地區物品本身、內外包裝或內容有與前項主管機關公開之標誌(文字或圖樣)、影像、語音相同或近似者,不得輸入。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.