Regulations Governing Electronic Game Machine and Electronic Game Arcade Article 7
The business premises referred to in Article 5-2 of the Electronic Game Arcade BusinessRegulation Act is the premises of the same door plate number.The business premises of the same door plate number shall be limited to one electronic gamearcade. However, it is possible to apply for different certificates of electronic gamearcades by treating the same door plate number as multiple business premises if thefollowing conditions occur:1.The floor area is more than 300 square meters. There are dividing walls, and the externalentrances are independent.2.Belong to different floors, with independent external entrances.
中文原文 電子遊戲機及電子遊戲場管理辦法第7條
本條例第五條第二項所稱同一營業場所，指同一門牌編號之營業場所。
同一門牌編號內之營業場所，以設立一電子遊戲場業為限。
但下列情況視為不同營業場所，得分別申請電子遊戲場業營業級別證：
一、同一樓層面積達三百平方公尺以上，設有分間牆區隔，並有不同獨立對外出入口者。
二、分屬不同樓層，設有不同獨立對外出入口者。
同一門牌編號內之營業場所，以設立一電子遊戲場業為限。
但下列情況視為不同營業場所，得分別申請電子遊戲場業營業級別證：
一、同一樓層面積達三百平方公尺以上，設有分間牆區隔，並有不同獨立對外出入口者。
二、分屬不同樓層，設有不同獨立對外出入口者。