Electronic Game Arcade Business Regulation Act Article 5
Operations of electronic game arcade businesses are rated as follows:(1) General rate: It refers to operations only placing education-category electronic game machines for the entertainment of children, teenagers and the general public.(2) Restricted rate: It refers to operations placing steel-ball-category or entertainment-category, or supplementally placing education-category electronic game machines solely for the entertainment of people over the age of eighteen.An electronic game arcade business may not operate under mixed business rates in the same place of business.The standard for determining the same place of business as stated in the preceding Paragraph shall be established by the central governing authority.
中文原文 電子遊戲場業管理條例第5條
電子遊戲場業之營業分級如下：
一、普通級：指僅設置益智類電子遊戲機，供兒童、少年及一般大眾遊藝者。
二、限制級：指設置鋼珠類、娛樂類或附設益智類電子遊戲機，僅供十八歲以上之人遊藝者。
電子遊戲場業在同一營業場所不得混合營業級別經營。
前項所稱同一營業場所之認定基準，由中央主管機關定之。
一、普通級：指僅設置益智類電子遊戲機，供兒童、少年及一般大眾遊藝者。
二、限制級：指設置鋼珠類、娛樂類或附設益智類電子遊戲機，僅供十八歲以上之人遊藝者。
電子遊戲場業在同一營業場所不得混合營業級別經營。
前項所稱同一營業場所之認定基準，由中央主管機關定之。