Company Act Article 377

The provisions of Article 7, Article 12, Paragraph One of Article 13, Articles 15 to 18, Paragraphs One to Four of Article 20, Paragraphs One and Three of Article 21, Paragraph One of Article 22, and Articles 23 to 26-2 shall apply mutatis mutandis to a foreign company which establishes its branch office in the territory of the Republic of China.The responsible person of a foreign company in the territory of the Republic of China who violates Paragraph One or Two of Article 20 as applied mutatis mutandis in the preceding paragraph shall be imposed with a fine of not less than NT$10,000 but not more than NT$50,000; such person who violates Paragraph Four of Article 20 as applied mutatis mutandis in the preceding paragraph by evading, impeding or refusing the examination or failing to make the submission thereof after expiry of the deadline date shall be imposed with a fine of not less than NT$20,000 but not more than NT$100,000.The responsible person of a foreign company in the territory of the Republic of China who violates Paragraph One of Article 21 as applied mutatis mutandis in the Paragraph One by evading, impeding or refusing the examination shall be imposed with a fine of not less than NT$20,000 but not more than NT$100,000. If the examination is still evaded, impeded, or refused, a fine of not less than NT$40,000 but not more than NT$200,000 shall be imposed consecutively for each time of non-compliance.The responsible person of a foreign company in the territory of the Republic of China who violates Paragraph One of Article 22 as applied mutatis mutandis in the Paragraph One by refusing to present evidential documents, vouchers, books and statements and other relevant information shall be imposed with a fine of not less than NT$20,000 but not more than NT$100,000. Any further refusal shall be imposed with a fine of not less than NT$ 40,000 but not more than NT$ 200,000 for each successive refusal.
中文原文 公司法第377條
第七條、第十二條、第十三條第一項、第十五條至第十八條、第二十條第一項至第四項、第二十一條第一項及第三項、第二十二條第一項、第二十三條至第二十六條之二,於外國公司在中華民國境內設立之分公司準用之。
外國公司在中華民國境內之負責人違反前項準用第二十條第一項或第二項規定者,處新臺幣一萬元以上五萬元以下罰鍰;違反前項準用第二十條第四項規定,規避、妨礙或拒絕查核或屆期不申報者,處新臺幣二萬元以上十萬元以下罰鍰。
外國公司在中華民國境內之負責人違反第一項準用第二十一條第一項規定,規避、妨礙或拒絕檢查者,處新臺幣二萬元以上十萬元以下罰鍰。
再次規避、妨礙或拒絕者,並按次處新臺幣四萬元以上二十萬元以下罰鍰。
外國公司在中華民國境內之負責人違反第一項準用第二十二條第一項規定,拒絕提出證明文件、單據、表冊及有關資料者,處新臺幣二萬元以上十萬元以下罰鍰。
再次拒絕者,並按次處新臺幣四萬元以上二十萬元以下罰鍰。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.