Integrated Circuit Layout Protection Act Article 30

To calculate the amount of damages claimed under the preceding Article, one of the following may be chosen:1. In accordance with Article 216 of the Civil Code. If the injured party is unable to provide evidence to prove damages, the inference between the profits normally expected through exploiting the infringed circuit layout and the profits actually earned after the infringement may be claimed as damages;2. An amount equal to the profits earned by the infringer from the infringement. If the infringer is unable to present proof of production costs and necessary expenses, the infringer's profits shall be the entire proceeds from the sale of infringing circuit layouts or integrated circuits containing said circuit layouts; or3. Request the court, according to the facts of the infringement(s), for an amount not more than five million New Taiwan dollars (NT$ 5,000,000).
中文原文 積體電路電路布局保護法第30條
依前條請求損害賠償時,得就左列各款擇一計算其損害:
一、依民法第二百十六條之規定。
但不能提供證據方法以證明其損害時,被侵害人得就其利用電路布局通常可獲得之利益,減除受侵害後利用同一電路布局所得之利益,以其差額為所受損害。
二、侵害電路布局權者,因侵害所得之利益。
侵害者不能就其成本或必要費用舉證時,以販賣該電路布局或含該電路布局之積體電路之全部收入為所得利益。
三、請求法院依侵害情節,酌定新臺幣五百萬元以下之金額。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.