Integrated Circuit Layout Protection Act Article 29

In the case of an infringement of circuit layout rights, the owner of the circuit layout rights may request compensation for damages and request for removal of the infringement; if a threat of infringement can be proved, prevention of infringement may be requested.An exclusive licensee of circuit layout rights may also make a request as in the preceding Paragraph. However, this is limited to where the owner of the integrated circuit rights, after having been notified, does not make a request as in the preceding Paragraph and there is no contrary provision in the contract.Provisions of the preceding two Paragraphs shall apply to a third party who knew or should have known from sufficient provable facts that the products, which were imported or distributed for commercial purposes, contained integrated circuits produced from illegally reproduced circuit layouts. However, this does not apply if the infringer has separated the integrated circuit from the products.When taking actions pursuant to the preceding Paragraph, an owner or exclusive licensee of circuit layout rights shall submit an infringement assessment report.Where two or more infringers jointly infringe circuit layout rights, they shall be jointly liable to compensate for damages.
中文原文 積體電路電路布局保護法第29條
電路布局權人對於侵害其電路布局權者,得請求損害賠償,並得請求排除其侵害;事實足證有侵害之虞者,得請求防止之。
專屬被授權人亦得為前項請求。
但以電路布局權人經通知後而不為前項請求,且契約無相反約定者為限。
前二項規定於第三人明知或有事實足證可得而知,為商業目的輸入或散布之物品含有不法複製之電路布局所製成之積體電路時,亦適用之。
但侵害人將該積體電路與物品分離者,不在此限。
電路布局權人或專屬被授權人行使前項權利時,應檢附鑑定書。
數人共同不法侵害電路布局權者,連帶負損害賠償責任。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.