Trademark Act Article 36

Limits on effect of registered trademarkA registered trademark shall not entitle the proprietor to prohibit a third party from:(1)Indicating his/her own name, or the term, shape, quality, nature, characteristic, intended purpose, place of origin, or any other description in relation to his/her own goods or services, in accordance with honest practices in industrial or commercial matters and not using it as a trademark;(2)Indicating the purpose of use of goods or services in accordance with honest practices in industrial or commercial matters, where it is necessary to use the registered trademark to indicate goods or services of the proprietor. It shall not apply if there exists a likelihood of confusion among relevant consumers as a result of such use;(3)Using where it is necessary for the goods or services to be functional; or(4)Using bona fide, prior to the filing date of the registered trademark, an identical or similar trademark on goods or services identical with or similar to those for which the registered trademark is protected, provided that the use is only to the original extent; the proprietor of the registered trademark is entitled to request the party who use the trademark to add an appropriate and distinguishing indication.Where goods have been put on the domestic or foreign market under a registered trademark by the proprietor or with his/her consent, the proprietor is not entitled to claim trademark rights on such goods, unless such claim is to prevent the condition of the goods been changed, impaired, reprocessed or reformed by a third party after such goods have been put on the market or there exist other legitimate reasons.
中文原文 商標法第36條
下列情形,不受他人商標權之效力所拘束:
一、以符合商業交易習慣之誠實信用方法,表示自己之姓名、名稱,或其商品或服務之名稱、形狀、品質、性質、特性、用途、產地或其他有關商品或服務本身之說明,非作為商標使用者。
二、以符合商業交易習慣之誠實信用方法,表示商品或服務之使用目的,而有使用他人之商標用以指示該他人之商品或服務之必要者。
但其使用結果有致相關消費者混淆誤認之虞者,不適用之。
三、為發揮商品或服務功能所必要者。
四、在他人商標註冊申請日前,善意使用相同或近似之商標於同一或類似之商品或服務者。
但以原使用之範圍為限;商標權人並得要求其附加適當之區別標示。
附有註冊商標之商品,係由商標權人或經其同意之人於國內外市場上交易流通者,商標權人不得就該商品主張商標權。
但為防止商品流通於市場後,發生變質、受損或經他人擅自加工、改造,或有其他正當事由者,不在此限。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.