Regulations Governing Approval of Registration and Management of Business Entities Setting up Operation or Liaison Offices within the Technology Industrial Parks Article 8

The following particulars shall be recorded by the BIP or its branches while processing the applications for registration of business entities setting up operation or liaison offices within the Parks:1. Name of the operation or liaison office.2. Person in charge of the business within the Parks.3. Address of the operation or liaison office within the Parks.4. Type of business entities approved to set up the operation or liaison office.5. Area of the land or building used for the operation or liaison office.6. Name, address, and responsible person of the head office.7. Vehicles used by freight truck transport businesses to transport goods out of the Parks and deliver goods from foreign countries into the Parks.Those obtaining approval in accordance with Paragraph 2 of Article 3 may be exempt from recordation of the particulars listed in Subparagraphs 3 and 5 of the preceding paragraph.
中文原文 在科技產業園區內設有營業或聯絡處所之事業核准登記管理辦法第8條
園管局或分局受理在區內設有營業或聯絡處所之事業登記時,應載明下列事項:
一、營業或聯絡處所名稱。
二、區內負責人。
三、區內營業或聯絡處所地址。
四、准許設立營業或聯絡處所之事業種類。
五、營業或聯絡處所使用土地或建築物面積。
六、總機構名稱、地址、負責人。
七、汽車貨運業承運園區運往區外及由國外輸往園區貨品之運送車輛。
依第三條第二項規定核准者,前項第三款及第五款之事項,得免予記載。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.