Act for the Establishment and Administration of Technology Industrial Parks Article 11
Businesses that apply for setting up operation offices or liaison offices in the Parks shall fill in an application form, with relevant materials attached, and register with the Bureau or its branch offices.Where any registered business items associated with the operation offices or liaison offices set up in the Parks are false and untrue, the Bureau or its branch offices may withdraw its business registration.The Bureau or its branch offices may withdraw or revoke the registration of a business with operation office or liaison office in the Parks under any of the following circumstances:1. The business fails to operate in accordance with its registered business items;2. The business has voluntarily suspended its operations for more than three months;3. The business fails to register for its business change by the expiry date;4. The Bureau or its branch offices have ordered the business to move out of the Park in accordance with the provisions of Article 38 under the circumstances provided in Articles 32 to 36;5. The business fails to renew the existing lease or enter into a new lease upon the expiry of the current lease; and6. The qualifications of the business, its operations, registered legal person, or professional technical personnel have been withdrawn or revoked by the relevant competent authority.Businesses with operation offices or liaison offices set up in the Parks shall apply to the Bureau or its branch offices for the cancellation of their registration when they terminate their operation in the Parks.Those who have been ordered to leave the Parks in accordance with Article 38 by the Bureau or its branch offices shall not reapply for registration within two years.For businesses that have operation offices or liaison offices set up in the Parks, measures for the application conditions, procedures, withdrawal or revocation, change or cancellation of the registration, and other compliance matters shall be prescribed by the competent authority.
中文原文 加工出口區設置管理條例第11條
申請在區內設置營業或聯絡處所之事業，應填具申請書，並檢附相關資料，向園管局或分局登記。
在區內設有營業或聯絡處所之事業登記事項有虛偽不實情事，園管局或分局得撤銷其登記。
在區內設有營業或聯絡處所之事業有下列情事之一者，園管局或分局得撤銷或廢止其登記：
一、未依照登記事項經營。
二、自行停止營業三個月以上。
三、屆期未辦理變更登記。
四、有第三十二條至第三十六條規定之情形，經園管局或分局依第三十八條規定勒令出區。
五、租借廠地期限屆滿，未續（另）訂租約。
六、經有關主管機關撤銷或廢止其公司、商業、法人登記或專門技術人員之資格者。
在區內設有營業或聯絡處所之事業，結束在區內營業時，應向園管局或分局申請註銷其登記。
經園管局或分局依第三十八條規定勒令出區者，二年內不得重新申請登記。
在區內設有營業或聯絡處所之事業，其登記之申請條件、程序、撤銷或廢止、變更或註銷及其他應遵行事項之管理辦法，由主管機關定之。
在區內設有營業或聯絡處所之事業登記事項有虛偽不實情事，園管局或分局得撤銷其登記。
在區內設有營業或聯絡處所之事業有下列情事之一者，園管局或分局得撤銷或廢止其登記：
一、未依照登記事項經營。
二、自行停止營業三個月以上。
三、屆期未辦理變更登記。
四、有第三十二條至第三十六條規定之情形，經園管局或分局依第三十八條規定勒令出區。
五、租借廠地期限屆滿，未續（另）訂租約。
六、經有關主管機關撤銷或廢止其公司、商業、法人登記或專門技術人員之資格者。
在區內設有營業或聯絡處所之事業，結束在區內營業時，應向園管局或分局申請註銷其登記。
經園管局或分局依第三十八條規定勒令出區者，二年內不得重新申請登記。
在區內設有營業或聯絡處所之事業，其登記之申請條件、程序、撤銷或廢止、變更或註銷及其他應遵行事項之管理辦法，由主管機關定之。