Management Regulations Governing Bonded Business in Technology Industrial Parks Article 24
To export commodities to foreign countries and undertake customs clearance in the Parks, business entities shall store the commodities at the registered and approved export depots or other designated locations, and enclose the packing list, shipping order and other relevant documents to apply for customs clearance. However, the commodities may be stored at the places of business entities when the commodities are to be shipped and exported in full container load.After customs clearance, Customs officers will escort the commodities mentioned in the preceding paragraph, or to monitor the commodities to be loaded into bonded trucks, packing boxes, or containers which will be sealed and transported out of the Parks, and sign and issue export manifests, container notes, or container lists which will be enclosed with the sealed commodities to be sent to Customs located at the place of export. After Customs at the place of export verifies the documents, the second attached copy of export manifests or container lists will be sent back to Customs, in order to close the case. However, commodities are exempted from additional seal or escort when the commodities are exported from ports or airports adjacent to the Parks.The commodities stated in the preceding two paragraphs, if in a quantity of no more than 10, and with gross weight not exceeding 20 kg per piece, as well as with value under the quota for exemption from export permit as stipulated in the Management Regulations for Export of Goods (hereinafter referred to as export permit exemption quota), may be exported directly by registered parcel post after inspected by Customs at offices or the designated location; or, buyers or sellers may assign personnel to transport the commodities out of the Parks after the commodities were sealed, and deliver the commodities to Customs at the place of export, for the commodities to be signed for and exported. In case of commodity loss incurred during the delivery, the relevant regulations of the Customs Act shall apply.
中文原文 加工出口區保稅業務管理辦法第24條
區內事業貨品輸往國外,在園區內通關者,應將貨品存放海關核准登記之出口貨棧或其他指定地點,並檢附裝箱單、下貨單及其他有關文件,向海關辦理報關。
但貨品以整裝貨櫃裝運輸出者,得逕存放於區內事業場所。
前項貨品,經海關放行後,由海關派員押運或監視裝入保稅卡車、貨箱或貨櫃加封交運,並簽發出口貨載運單、貨櫃(物)運送單或貨櫃清單,隨貨封送出口地海關,經出口地海關核明後,以出口貨載運單或出口貨櫃清單第二聯送回海關銷案。
但由與園區鄰接之港埠、機場輸出者,免辦加封或押運手續。
前二項貨品,件數在十件以下,每件毛重未逾二十公斤,且價值在貨品輸出管理辦法規定免辦簽證限額(以下簡稱輸出免簽證限額)以下者,得經海關在辦公室或指定地點驗放後,以掛號包裹方式直接郵寄出口;或加封後,交由買方或賣方指派之人員攜帶出區,送交出口地海關簽收交運出口。
但在運送途中遺失者,依關稅法規辦理。
但貨品以整裝貨櫃裝運輸出者,得逕存放於區內事業場所。
前項貨品,經海關放行後,由海關派員押運或監視裝入保稅卡車、貨箱或貨櫃加封交運,並簽發出口貨載運單、貨櫃(物)運送單或貨櫃清單,隨貨封送出口地海關,經出口地海關核明後,以出口貨載運單或出口貨櫃清單第二聯送回海關銷案。
但由與園區鄰接之港埠、機場輸出者,免辦加封或押運手續。
前二項貨品,件數在十件以下,每件毛重未逾二十公斤,且價值在貨品輸出管理辦法規定免辦簽證限額(以下簡稱輸出免簽證限額)以下者,得經海關在辦公室或指定地點驗放後,以掛號包裹方式直接郵寄出口;或加封後,交由買方或賣方指派之人員攜帶出區,送交出口地海關簽收交運出口。
但在運送途中遺失者,依關稅法規辦理。