Industrial Innovation Statute Article 67

This English translation was last updated on 2025-05-07, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

If the use by an industrial entrepreneur or a state-owned or private sector enterprise violates Paragraphs 2 or 3 of Article 57, the central competent authority may impose an administrative fine ranging from NT$2 million to NT$10 million.If an industrial entrepreneur or a state-owned or private sector enterprise violates the provisions relating to the execution of planning and construction, entry into and exit from the harbor by vessels, mooring, lay-up, harbor safety, or regulation of industries in the harbor area contained in the regulations prescribed in accordance with Paragraph 5 of Article 58, the central competent authority may impose an administrative fine ranging from NT$300,000 to NT$1,500,000.
中文原文 產業創新條例第67條
興辦工業人或公民營事業違反第五十七條第二項及第三項規定而使用者,由中央主管機關處新臺幣二百萬元以上一千萬元以下罰鍰。
興辦工業人或公民營事業違反依第五十八條第五項所定辦法中有關規劃建設之執行、船舶入出港、停泊、停航、港區安全或港區行業管理之規定者,由中央主管機關處新臺幣三十萬元以上一百五十萬元以下罰鍰。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.