Prison Act Article 112
The suit specified in the preceding article may not be filed in combination with other suits, nor may it claim for damages.The suits specified in the preceding article shall be filed within the thirty (30) days after the delivery of the complaint decision.Where the review panel fails to render a decision within thirty (30) days or where a decision is not made after the review period has been extended for more than ten (10) days,the inmate may file a suit specified in Subparagraph 2 or Subparagraph 3, Paragraph 2 of the preceding article after the deadline for a decision. However, a suit may not be filed after six months have elapsed since the expiry of the deadline for a decision.
中文原文 監獄行刑法第112條
前條訴訟，不得與其他訴訟合併提起，且不得合併請求損害賠償。
前條訴訟之提起，應於申訴決定書送達後三十日之不變期間內為之。
審議小組逾三十日不為決定或延長申訴決定期間逾十日不為決定者，受刑人自該應為決定期限屆滿後，得逕提起前條第二項第二款、第三款之訴訟。
但自該應為決定期限屆滿後逾六個月者，不得提起。
前條訴訟之提起，應於申訴決定書送達後三十日之不變期間內為之。
審議小組逾三十日不為決定或延長申訴決定期間逾十日不為決定者，受刑人自該應為決定期限屆滿後，得逕提起前條第二項第二款、第三款之訴訟。
但自該應為決定期限屆滿後逾六個月者，不得提起。