Regulations Governing Doctor Appointments for Inmates’ Self-Paid Treatments in Prisons and Detention Centers Article 3

Inmates who request self-paid medical treatments in the authorities shall provide request reasons and the name of the appointed doctors in written form attached to the diagnosis certificate or doctor’s instructions in order to file a request. If the authorities approve such requests, the inmate may appoint, or request that the nearest relatives and family members to appoint the doctors at his/her own expenses and receive the treatments.Detention center shall submit relevant documents to the court that ordered detention warrants or the prosecutors, if the inmate has been held incommunicado by the court.
中文原文 監獄及看守所收容人自費延醫診治實施辦法第3條
收容人請求自費於機關內延醫診治者,應以書面敘明申請理由、欲自費延請之醫師,並檢附於機關內接受醫治之醫師囑言或診斷書,向機關提出申請。
經機關審查核准後,收容人得自行延請或委請最近親屬或家屬自費延請醫師進入機關診治。
診治對象為經裁定羈押之法院禁止其接見通信之被告時,看守所應檢具相關資料,通知為裁定羈押之法院或檢察官。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.