Regulations for Implementing the External Inspection Team of the Prison and the Detention Center Article 7
A person with any of the following circumstances may not be appointed as a member of external inspection teams:1. Where the person has committed a crime and is sentenced to fixed-term imprisonment, but has not started serving the sentence, has not completed serving the sentence, has been under probation, or five years have not elapsed since expiration of the probation, expiration of the pardon, or completion of serving the sentence.2. Where the person has a finalized judgment with a rehabilitative measure but not yet executed or before the end of execution, or five years have not elapsed since completion of the execution of the rehabilitative measure.3. Where the person has announced to be bankrupted, and the rights have not been recovered.4. Where the person has been placed under guardianship or assistantship, and such guardianship or assistantship has not yet been rescinded.
中文原文 監獄及看守所外部視察小組實施辦法第7條
有下列情形之一者，不得擔任外部視察小組委員：
一、經判處有期徒刑以上之刑確定，尚未執行、執行未畢、於緩刑期間或執行完畢、緩刑期滿或赦免後未滿五年。
二、曾受保安處分之裁判確定，尚未執行、執行未畢或執行完畢未滿五年。
三、受破產宣告，尚未復權。
四、受監護或輔助宣告，尚未撤銷。
一、經判處有期徒刑以上之刑確定，尚未執行、執行未畢、於緩刑期間或執行完畢、緩刑期滿或赦免後未滿五年。
二、曾受保安處分之裁判確定，尚未執行、執行未畢或執行完畢未滿五年。
三、受破產宣告，尚未復權。
四、受監護或輔助宣告，尚未撤銷。