Regulations Governing the Management of Use of Guard instruments, Protective Restraints and Placement in Protective Cell in Detention Centers Article 6

For the use of guard instruments in accordance with Article 3, its approval, changes, and termination, start time and end time, and the reasons shall be recorded on the Defendant Guard Instrument Use Record.When the use of guard instruments exceeds 4 hours, the detention center shall ask for the defendant’s signature on the Defendant Guard Instrument Use Record and give the defendant a copy of the record. If the defendant refuses or is unable to sign the receipt, the detention center shall note the reasons on the records.With respect to the use of guard instruments on the defendant, the detention center shall make a notice of the use of guard instruments on the defendant and notify the attorney of the defendant accordingly, unless otherwise there is no attorney for the defendant.
中文原文 看守所施用戒具與施以固定保護及保護室收容管理辦法第6條
依第三條施用戒具之核准、變更與終止過程,及起訖時間與原因,應記錄於被告施用戒具紀錄表。
施用戒具逾四小時者,看守所應使被告於被告施用戒具紀錄表上簽名,並交付紀錄表繕本,被告拒絕或無法簽收者,看守所應於紀錄表上記明事由。
對於被施用戒具者,看守所應製作被告施用戒具通知書通知其辯護人。
但被告無辯護人者,不在此限。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.