Regulations Governing Investigation of Prisoner’s Information Article 6

The prisoner investigations can be categorized into admission investigation, in-prison review and post imprisonment investigation.Admission investigation shall be conducted by direct investigation method, and shall be completed within 20 days after the prisoner is admitted into a Prison. The period of indirect investigation and psychological test shall not exceed two months. The investigation may be in a summary form if the prisoner’s sentence is less than one year.In-prison review shall be conducted every two years after the admission of the prisoner, which may be conducted at any time whenever found necessary.Post imprisonment investigation shall be conducted three months before release or before the request of release on parole is submitted. The review investigation may be conducted again before the release whenever found necessary.The supervisory authority shall establish the forms of investigations set forth in the preceding four paragraphs.
中文原文 受刑人資料調查辦法第6條
受刑人資料調查,分為入監調查、在監複查及出監調查。
入監調查於受刑人新入監後二十日內完成直接調查,間接調查及心理測驗之施測不得逾二個月。
刑期未滿一年之受刑人,其入監調查得以簡式方式行之。
在監複查於受刑人入監後每二年複查一次,必要時得隨時為之。
出監調查於受刑人期滿前三個月,或提報假釋前為之,必要時,得於釋放前再予覆查。
前四項調查之格式,由監督機關定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.