Regulations for the Implementation of the Education to Prisoners Article 5
The Supplementary Education and Continuing Education of Prisons shall be conducted face-to-face or adopt the use of transmission media such as radio, television, information appliance or audio-visual equipment in prisons. Prisons shall decide the course plan in accordance with the course policy established by central authority governing education.Regarding the course plan and its implementation, the central and local authorities governing education shall provide education and training, consultation and guidance and relevant resources based on the needs raised by schools.In cases that prisons collaborate with universities and colleges or open colleges to provide extension education, such education shall be conducted face-to-face or adopt the use of transmission media such as radio, television, information appliance or audio-visual equipment in prisons. The collaborated schools shall decide the course plan and review the plan of each class in every academic year.The prison security management, students’ needs of study and the goal of correctional education shall be taken into consideration to revise the programs reasonably for the implementation of each prison course plan at each education level.
中文原文 受刑人教育實施辦法第5條
監獄補習及進修教育應以面授或結合廣播、電視設施、資訊設備或視聽器材等傳輸媒體於監獄內實施教學,並參考中央主管教育行政機關公布之課程規範訂定課程計畫。
前項課程計畫之訂定及實施,中央及監獄所在地方主管教育行政機關應依學校所提需求,提供教育訓練、諮詢輔導及相關專業資源之協助。
監獄委託大專校院或空中大學辦理推廣教育,以面授或結合廣播、電視設施、資訊設備或視聽器材等傳輸媒體於監內實施教學,由合作學校規劃課程並審查每學年度各班次開班計畫。
監獄各級教育課程計畫之實施,得考量監獄安全管理、學生學習需求及矯正教育之目的,合理調整計畫內容。
前項課程計畫之訂定及實施,中央及監獄所在地方主管教育行政機關應依學校所提需求,提供教育訓練、諮詢輔導及相關專業資源之協助。
監獄委託大專校院或空中大學辦理推廣教育,以面授或結合廣播、電視設施、資訊設備或視聽器材等傳輸媒體於監內實施教學,由合作學校規劃課程並審查每學年度各班次開班計畫。
監獄各級教育課程計畫之實施,得考量監獄安全管理、學生學習需求及矯正教育之目的,合理調整計畫內容。