Act of Execution of Drug Abuser Treatment Article 25

Upon fulfillment of six months of drug rehabilitation treatment and the assessment conducted on the illicit drug abuser as herein provided in Article 17 finds mandatory drug abuse treatment is no longer necessary, the drug abuser treatment center may, at any time it deems necessary, present substantiating documents to the prosecutor, court or juvenile court (juvenile division of a district court) under which treatment order is enforced for the issuance of a court order or ruling for the termination of the drug abuse treatment. Release may be processed thereafter.
中文原文 戒治處分執行條例第25條
受戒治人接受戒治處遇屆滿六個月後,經依第十七條所為之評估,認無繼續強制戒治之必要者,戒治所得隨時檢具事證,報請指揮執行之檢察官、法院或少年法院(地方法院少年法庭)命令或裁定停止戒治後,辦理出所。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.