Regulations Governing Physical and Psychological Treatment, Counseling, and Education for Prisoners Convicted of Sexual and Morality Offenses Article 10
The evaluation committee may only convene with more than half of its members in attendance.Resolutions may be made by consensus or through a secret ballot. In the case of the latter, a resolution may only be made with over half of the attending members in concurrence.Committee members shall recuse themselves from deliberation should any of the following hold true in relation to the case being evaluated:1.They currently are or have previously been the prisoner’s spouse, parent, dependent, or relative within the fourth degree of kinship by blood or third degree of kinship by marriage.2.They currently are or have previously been the prisoner’s legal agent, attorney, or assistant.3.They currently are or have previously been a victim of the prisoner or a victim’s spouse, parent, dependent, or relative within the fourth degree of kinship by blood or third degree of kinship by marriage.Prisoners may request the recusal of a committee member whom they believe, based on tangible evidence, to be biased against them by submitting a statement citing the grounds and facts of the case to the evaluation committee.Requests submitted under the preceding paragraph shall be reviewed and deliberated upon by the evaluation committee, with the associated resolutions recorded. The enforcement authority shall notify the applying prisoner of a summary of the resolutions in writing.Prisoners who wish to dispute a rejection issued by the evaluation committee under the preceding paragraph may only file a complaint or administrative suit in response to the substantive resolution(s) made by the committee.If the chair is aware that a member subject to Paragraph 3 has failed to recuse themselves, the chair shall, ex officio, order the member to recuse themselves, even if the prisoner has not requested such recusal.Members recused under Paragraph 3 and the preceding paragraph shall be excluded from the quorum and resolution threshold for the associated case(s). Records of recusal shall be maintained.
中文原文 妨害性自主罪與妨害風化罪受刑人強制身心治療及輔導教育實施辦法第10條
召開評估會議時，須有評估小組委員過半數出席，始得開會。
決議採無記名投票或共識決方式行之；採無記名投票方式決議時，由出席委員過半數同意行之。
評估小組委員於評估案件有下列情形之一者，應自行迴避，不得參與決議：
一、現為或曾為受刑人之配偶、四親等內血親、三親等內姻親或家長、家屬。
二、現為或曾為受刑人之代理人、辯護人或輔佐人。
三、現為或曾為受刑人之被害人、被害人之配偶、四親等內血親、三親等內姻親或家長、家屬。
有具體事實足認評估小組委員就評估案件有偏頗之虞者，受刑人應舉其原因及事實，向評估會議申請迴避。
前項申請，由評估會議決議之，並作成紀錄。
執行機關應將決議要旨以書面通知受刑人。
受刑人不服前項評估會議之駁回決定者，僅得於對實體決定提起申訴或行政訴訟時，一併聲明不服。
評估會議主席明知委員有第三項情形不自行迴避，且未經受刑人申請迴避者，應依職權命其迴避。
依第三項及前項規定迴避之委員，不計入該評估案件之出席委員人數，並作成紀錄。
決議採無記名投票或共識決方式行之；採無記名投票方式決議時，由出席委員過半數同意行之。
評估小組委員於評估案件有下列情形之一者，應自行迴避，不得參與決議：
一、現為或曾為受刑人之配偶、四親等內血親、三親等內姻親或家長、家屬。
二、現為或曾為受刑人之代理人、辯護人或輔佐人。
三、現為或曾為受刑人之被害人、被害人之配偶、四親等內血親、三親等內姻親或家長、家屬。
有具體事實足認評估小組委員就評估案件有偏頗之虞者，受刑人應舉其原因及事實，向評估會議申請迴避。
前項申請，由評估會議決議之，並作成紀錄。
執行機關應將決議要旨以書面通知受刑人。
受刑人不服前項評估會議之駁回決定者，僅得於對實體決定提起申訴或行政訴訟時，一併聲明不服。
評估會議主席明知委員有第三項情形不自行迴避，且未經受刑人申請迴避者，應依職權命其迴避。
依第三項及前項規定迴避之委員，不計入該評估案件之出席委員人數，並作成紀錄。