Statute of Open Prisons Article 15

If an inmate has inferior working performance, is incompliant with the discipline, or is degraded, and remains in the open prison, the sentence shall not be mitigated for the current month based on the seriousness of the condition. With regard to those who are transferred to another prison, the mitigated terms of imprisonment shall be entirely recovered.The inmate shall be informed of the punishment referred to in the preceding paragraph after the punishment is decided under the resolution of a prison committee's meeting. The said punishment shall also be reported to the Ministry of Justice for review.
中文原文 外役監條例第15條
受刑人如工作成績低劣,不守紀律或受降級處分時,按其情節輕重,仍留外役監者,當月不縮短刑期;被解送其他監獄者,其前已縮短之日數,應全部回復之。
前項處分,應經監務委員會議決議後,告知本人,並報請法務部核備。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.