Regulations Governing Home Visits by Open Prison Inmates Article 3

Inmates who have a situation under Paragraph 2, Article 21 of the Statute may apply to the open prison for a home visit.Provisions of Paragraph 1, Subparagraph 1 of Paragraph 2, and Paragraph 3 of Article 5, Article 6, and Articles 9 to 13 of the Regulations for Home Visits by Prisoners and Defendants shall apply mutatis mutandis to the method and procedure for home visit application under the preceding paragraph.The home visit application under Paragraph 1 shall be filed only once for the same reason; if approved by the warden, the inmate may go home for a visit without escort and then must return to the prison within 24 hours; the duration of the visit will be counted as sentence time served.
中文原文 外役監受刑人返家探視辦法第3條
受刑人有本條例第二十一條第二項規定之情形時,得向外役監申請返家探視。
依前項申請返家探視之方式及程序,準用受刑人及被告返家探視辦法第五條第一項、第二項第一款、第三項、第六條及第九條至第十三條之規定。
第一項返家探視之申請,同一事由以一次為限;受刑人得經典獄長核准於無戒護情況下返家探視,並於二十四小時內回監;其在外期間,予以計算刑期。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.