Enforcement Rules of the Act on Recusal of Public Servants Due to Conflicts of Interest Article 26

the following information shall be indicated once a public servant or anyone related who discloses the relations in an item of application or procedures of tender submission::1. The name of the public servant, the agency or entity with which he/she serves and his/her title.2. The name of the related person and his/her relationship with the public servant under Article 3, Paragraph 1 of the Act. Where the related person is a profit-seeking enterprise, non-profit-seeking juristic person or non-juristic entity, the name, Unified Business Number, the name of its representative or administrator , the positions of the public servant and persons defined under Article 3, Paragraph 1, Subparagraphs 1 and 2 of the Act in the profit-seeking enterprise, non-profit-seeking juristic person or non-juristic entity. Where the related person is a person defined under Article 3, Paragraph 1, Subparagraph 5 and 6 of the Act, shall specify the agency with which he/she serves and his/her title.
中文原文 公職人員利益衝突迴避法施行細則第26條
公職人員或其關係人依本法第十四條第二項規定於申請或投標文件內據實表明其身分關係者,應載明下列事項:
一、公職人員之姓名、服務之機關團體及職稱。
二、關係人之姓名、其與公職人員屬本法第三條第一項各款之關係。
其為營利事業、非營利之法人或非法人團體者,應載明其名稱、統一編號、代表人或管理人之姓名,及公職人員、本法第三條第一項第一款、第二款所列人員於該營利事業、非營利之法人及非法人團體擔任之職務;其為本法第三條第一項第五款、第六款者,其服務機關及職稱。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.