Transfer of Sentenced Persons Act Article 5
The Ministry of Justice (hereinafter referred to as “MOJ”) shall appoint officials or delegate an agency to appoint officials to confirm the consent of the sentenced persons or their guardians under Paragraph 5, Article 4 was voluntary, and to inform the sentenced persons and their guardians of the legal effects of the transferring.The consent of the preceding paragraph may not be withdrawn upon confirmation.Under the request of the sentenced person, the officials mentioned in Paragraph 1 shall assist the sentenced persons, according to the laws of the Transferring States, to inspect the dossier, and to obtain relevant materials.The officials under Paragraph 1 shall inform the sentenced persons about the rights specified in the preceding paragraph.
中文原文 跨國移交受刑人法第5條
法務部應派員或委託機關指派人員確認受刑人或其法定代理人所為前條第五款之同意出於自願,並告知受刑人及其法定代理人接收後之法律效果。
前項之同意,經確認後不得撤回。
第一項之人員應依受刑人之請求,協助其依移交國之法令,閱覽卷證取得相關資料,併送返國。
第一項之人員應告知受刑人有前項之權利。
前項之同意,經確認後不得撤回。
第一項之人員應依受刑人之請求,協助其依移交國之法令,閱覽卷證取得相關資料,併送返國。
第一項之人員應告知受刑人有前項之權利。