Regulations on the Property Management of the Association of Rehabilitation Protection Article 13
This English translation was last updated on 2024-09-06, but the Chinese text was amended on 2026-09-11. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
Before the implementation of the disposal of the immovable properties or rights managed by the Association of Rehabilitation Protection and its affiliates, related checking and examining procedures shall be applied for drafting a specific evaluation plan to be presented to the board of directors for resolution and submitted to the Ministry of Justice for final approval.The regulations setting out the checking procedures required in the preceding paragraph shall be prescribed by the Association of Rehabilitation Protectionand approved by the Ministry of Justice.The Ministry of Justice may set up a special panel to check and examine, if necessary, any important disposal of immovable properties or rights managed by the Association of Rehabilitation Protectionbefore giving approval for its implementation.
中文原文 更生保護會財產管理辦法第13條
更生保護會及其分會對於不動產或權利之處分，應依相關審核要點之程序，擬訂具體評估計畫提經董事會決議，並報法務部核定後辦理。
前項相關審核要點，由更生保護會訂定，報請法務部核定。
對於更生保護會不動產或權利之重大處分，法務部於必要時，得成立專案小組審核，經核定後始得處分。
前項相關審核要點，由更生保護會訂定，報請法務部核定。
對於更生保護會不動產或權利之重大處分，法務部於必要時，得成立專案小組審核，經核定後始得處分。