Rehabilitation Protection Act Article 15
The protecting measures may be suspended if the protected individuals meet any of the following conditions:1. the purpose of protection has been achieved;2. the protected individual has gained the ability of self-sustain;3. the protected individual has been assisted to obtain employment or entered school;4. the protected individual has seriously violate the regulations of the Association of Rehabilitative Protection and its branch associations;5. the protected individual has request for suspending the protection measures;6. the Association of Rehabilitative Protection and its branch associations has made the decision that there is no necessary for the protection measures.
中文原文 更生保護法第15條
受保護人有左列情事之一者，停止其保護：
一、原保護之目的已完成者。
二、習藝中已能自立謀生者。
三、已輔導就業、就學或自覓工作者。
四、違反會規，情節重大者。
五、受保護人請求停止保護者。
六、其他經更生保護分會認為已無保護之必要者。
一、原保護之目的已完成者。
二、習藝中已能自立謀生者。
三、已輔導就業、就學或自覓工作者。
四、違反會規，情節重大者。
五、受保護人請求停止保護者。
六、其他經更生保護分會認為已無保護之必要者。