Crime Victim Rights Protection Act Article 35
When the court approves the suspension of detention for any defendant in any case where an intentional criminal act results in death, serious injury, or violation of sexual autonomy, the court may, after considering the balance between human rights protection and public interest and deeming it necessary, ex officio or upon request by the prosecutor, set a certain period of time not exceeding two years and order such defendant to comply with the following:1. Not jeopardize the body or property of the crime victims or their family members.2. Not threaten, harass, contact, or stalk crime victims or their family members.3. Not approach the residence, school, workplace, or other specific places frequently visited by the crime victims or their family members at a specific distance unless justifiable reasons exist.4. Any other prohibition regarding matters that jeopardize crime victims or their family members.When the court grants permission to suspend the detention of the defendant who committed a crime under Chapter 28-1 of the Criminal Code of the Republic of China, or committed a crime under Articles 304, 305, or 346 of the Criminal Code of the Republic of China with sexual images, after considering the balance of protection of human rights and public interests and deeming it necessary, the defendant may be ordered to comply with the following within a certain period of time not exceeding two years ex officio or upon request by the prosecutor:1. Items in Subparagraphs 1 to 3 of the preceding Paragraph.2. Not reproduce, distribute, broadcast, deliver, publicly display, or use other methods to allow any other persons to view the victim’s sexual images.3. Present or submit sexual images of the victims.4. Remove or apply to the providers of Internet platforms, Internet application services, or Internet access services to delete the uploaded sexual images of the victims.5. Not jeopardize the victims in any other manners.The provisions of the preceding two Paragraphs may be changed, extended, or revoked upon petition or ex officio. Each extension period shall not exceed one year.Anyone who violates the matters ordered by the court to be complied with in accordance with Paragraphs 1 and 2 may be directly arrested.After the suspension of detention, the court may order the defendant to be detained again if the defendant, violates any of the matters ordered by the court to be complied with according to Paragraphs 1 and 2 .
中文原文 犯罪被害人保護法第35條
法院就故意犯罪行為致死亡、致重傷或性自主權遭受侵害案件之被告許可停止羈押時,經審酌人權保障及公共利益之均衡維護,認有必要者,得依職權或檢察官之聲請,定二年以內之相當期間,命被告遵守下列事項:
一、禁止對犯罪被害人或其家屬之身體或財產實施危害。
二、禁止對犯罪被害人或其家屬為恐嚇、騷擾、接觸、跟蹤之行為。
三、禁止無正當理由接近犯罪被害人或其家屬之住居所、學校、工作場所或其他經常出入之特定場所特定距離。
四、禁止其他危害犯罪被害人或其家屬之事項。
法院就犯刑法第二十八章之一,或以性影像犯刑法第三百零四條、第三百零五條、第三百四十六條之罪案件之被告許可停止羈押時,經審酌人權保障及公共利益之均衡維護,認有必要者,得依職權或檢察官之聲請,定二年以內之相當期間,命被告遵守下列事項:
一、前項第一款至第三款之事項。
二、禁止重製、散布、播送、交付、公然陳列,或以他法供人觀覽被害人之性影像。
三、提出或交付被害人之性影像。
四、移除或向網際網路平台提供者、網際網路應用服務提供者或網際網路接取服務提供者申請刪除已上傳之被害人之性影像。
五、禁止其他危害被害人之事項。
前二項規定,得依聲請或依職權變更、延長或撤銷之。
其延長期間每次為一年以下。
違背法院依第一項或第二項所定應遵守之事項者,得逕行拘提。
停止羈押後,被告有違背法院依第一項或第二項所定應遵守事項之一者,得命再執行羈押。
一、禁止對犯罪被害人或其家屬之身體或財產實施危害。
二、禁止對犯罪被害人或其家屬為恐嚇、騷擾、接觸、跟蹤之行為。
三、禁止無正當理由接近犯罪被害人或其家屬之住居所、學校、工作場所或其他經常出入之特定場所特定距離。
四、禁止其他危害犯罪被害人或其家屬之事項。
法院就犯刑法第二十八章之一,或以性影像犯刑法第三百零四條、第三百零五條、第三百四十六條之罪案件之被告許可停止羈押時,經審酌人權保障及公共利益之均衡維護,認有必要者,得依職權或檢察官之聲請,定二年以內之相當期間,命被告遵守下列事項:
一、前項第一款至第三款之事項。
二、禁止重製、散布、播送、交付、公然陳列,或以他法供人觀覽被害人之性影像。
三、提出或交付被害人之性影像。
四、移除或向網際網路平台提供者、網際網路應用服務提供者或網際網路接取服務提供者申請刪除已上傳之被害人之性影像。
五、禁止其他危害被害人之事項。
前二項規定,得依聲請或依職權變更、延長或撤銷之。
其延長期間每次為一年以下。
違背法院依第一項或第二項所定應遵守之事項者,得逕行拘提。
停止羈押後,被告有違背法院依第一項或第二項所定應遵守事項之一者,得命再執行羈押。