Crime Victim Rights Protection Act Article 34
During the investigation or trial, the prosecutor or the court may request the assistance of the police administration when there are specific facts showing that security protection for the crime victims or their family members is necessary.This also applies to situations in which the branch deems it necessary to protect the personal safety of crime victims or their family members during the process of implementing protection services.
中文原文 犯罪被害人保護法第34條
檢察官或法院於偵查中或審判中，有具體事實足認有提供犯罪被害人或其家屬安全維護之必要時，得請警察機關協助之。
分會於執行保護服務過程，經評估認有維護犯罪被害人或其家屬人身安全之必要時，亦同。
分會於執行保護服務過程，經評估認有維護犯罪被害人或其家屬人身安全之必要時，亦同。