Witness Protection Act Article 13

When the life, body, freedom or property of a witness or a person who is closely related to such witness is in jeopardy, and it is necessary to temporarily alternate life, place or wayof work of the witness and the person who is closely related to such witness , the judge or prosecutor may designate an agency to assist him or her in getting a short-term relocation in an appropriate circumstance and changing a new job ,within a certain periodof time.The period mentioned in preceding paragraph should not exceed one year. However, if it is necessary, the prosecutor or judge may agree to extend the protected period to another year. The relocation expenses should be paid from the budget of the Ministry ofthe Interior.To make a decision of relocation mentioned in preceding paragraph, the judge or prosecutor shall issue the protective order. The order should be delivered to the applicant, the designated agency and relevant authority executing the protective measure.
中文原文 證人保護法第13條
證人或與其有密切利害關係之人之生命、身體、自由或財產有遭受危害之虞,且短期內有變更生活、工作地點及方式之確實必要者,法院或檢察官得命付短期生活安置,指定安置機關,在一定期間內將受保護人安置於適當環境或協助轉業,並給予生活照料。
前項期間最長不得逾一年。
但必要時,經檢察官或法院之同意,得延長一年。
所需安置相關經費,由內政部編列預算支應。
法院或檢察官為第一項短期生活安置之決定,應核發證人保護書行之,並應送達聲請人、安置機關及執行保護措施之相關機關。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.