The Communication Security and Surveillance Act Article 16

Upon commencing the communications surveillance, the enforcement authority should submit a monthly status report to the prosecutor, the judge who issued the interception warrant or the head of the authority overseeing national intelligence. The prosecutor, the judge who issued the interception warrant ex officio or the head of the authority overseeing national intelligence may also request that the enforcement authority submit reports at any time.The supervision over a communications surveillance operation as referred to in Article 5, or Article 6 shall be assumed by the prosecutorial agency during the investigation, or by the court during a trial. The supervision over the communications surveillance operation as referred to in Article 7 shall be assumed by the authority overseeing national intelligence. The authority will dispatch personnel to the setup organization or use electronic supervision devices, to supervise the enforcement of the communications surveillance. For cases under investigation, the court shall dispatch personnel to supervise the enforcement authority on a regular basis.
中文原文 通訊保障及監察法第16條
執行機關於監察通訊後,應按月向檢察官、核發通訊監察書之法官或綜理國家情報工作機關首長報告執行情形。
檢察官、核發通訊監察書之法官或綜理國家情報工作機關首長並得隨時命執行機關提出報告。
第五條、第六條通訊監察之監督,偵查中由檢察機關、審判中由法院,第七條通訊監察之監督,由綜理國家情報工作機關,派員至建置機關,或使用電子監督設備,監督通訊監察執行情形。
偵查中案件,法院應定期派員監督執行機關執行情形。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.