Enforcement Rules for the Attorney Regulation Act Article 10

Paragraph 3 of Article 29 of the Act stipulates that an attorney should recuse himself or herself from acting as a legal representative in any lawsuit where he or she has had a family relationship with a judicial officer or judicial police officer involved in such lawsuit. The point in time of such acting shall be deemed to fall on the date on which the court, the prosecutor’s office, or the judicial police authority receives the power of attorney submitted by such attorney.
中文原文 律師法施行細則第10條
本法第二十九條第三項規定律師與辦理案件之司法人員或司法警察人員有親屬關係且受委任在後而應行迴避者,其受委任之時點,以法院、檢察署或司法警察機關收受該律師提出委任狀之日期認定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.