Attorney Regulation Act Article 138
Attorneys who have joined two or more local bar associations before the implementation of this Act as amended on December 13, 2019 shall select one local bar association as the one to which they belong in accordance with Paragraph 1 or 2 of Article 24 hereof within two months after such amendment and implementation. The local bar association shall report such selection to the Taiwan Bar Association; which shall forward the report of such selection to the relevant local bar associations.In case of any attorney who fails to select the local bar association to which he/she belongs in accordance with the preceding paragraph, the Taiwan Bar Association shall make the section on his/her behalf and notify the attorney and the relevant local bar associations within two months after such selection.After the local bar association is selected according to the rules of the preceding two paragraphs, the relationship between the attorney and other local bar associations will be changed to special membership, and his/her seniority of membership shall continue to increase, except that the attorney has applied for withdrawal from such bar associations by himself/herself.All local bar associations shall, within one month after the implementation of this Act as amended on December 13, 2019, notify their members of the selection of the local bar association to which they belong in accordance with the provisions of this Act, the effects of such selection, and the procedures for handling any non-selection in accordance with the foregoing two paragraphs.Each local bar association shall suspend any amendment to its charter before having confirmed whether their members are general members or special members in accordance with the foregoing four paragraphs; the local bar associations the term of whose directors, supervisors or member representatives has expired shall suspend any re-election thereof. The term of office thereof shall be extended until the completion of such re-election.Before the implementation of this Act as amended on December 13, 2019, the attorneys of local bar associations who have been elected member representatives and have been converted to special members of such bar associations may exercise their rights of voting, election or dismissal, or be counted in the attendance without being subject to the restrictions in Paragraph 4 of Article 11 hereof.
中文原文 律師法第138條
律師於本法中華民國一百零八年十二月十三日修正之條文施行前,已加入二以上地方律師公會者,應於修正施行後二個月內,依第二十四條第一項或第二項規定擇定一地方律師公會為其所屬地方律師公會;該地方律師公會並應將擇定情形陳報中華民國律師公會全國聯合會,由其轉知有關地方律師公會。
律師未依前項規定擇定所屬地方律師公會者,中華民國律師公會全國聯合會應代為擇定,並於擇定後二個月內通知該律師及有關地方律師公會。
依前二項規定擇定所屬地方律師公會後,律師與其他地方律師公會之關係,除該律師自行申請退出該公會者外,轉為特別會員,其會員年資應接續計算。
各地方律師公會於本法中華民國一百零八年十二月十三日修正之條文施行後一個月內,應通知其會員依本法規定擇定所屬地方律師公會、擇定之效果及未擇定時依前二項規定辦理之處理程序。
各地方律師公會未依前四項規定確認其所屬會員為一般會員或特別會員前,應暫停修正章程;其理事、監事或會員代表任期屆滿者,應暫停改選,原有理事、監事或會員代表之任期延長至改選完成後為止。
本法中華民國一百零八年十二月十三日修正之條文施行前,各地方律師公會已當選會員代表之律師,已轉為該公會之特別會員者,其行使表決權、選舉權、罷免權或算入出席人數,不受第十一條第四項之限制。
律師未依前項規定擇定所屬地方律師公會者,中華民國律師公會全國聯合會應代為擇定,並於擇定後二個月內通知該律師及有關地方律師公會。
依前二項規定擇定所屬地方律師公會後,律師與其他地方律師公會之關係,除該律師自行申請退出該公會者外,轉為特別會員,其會員年資應接續計算。
各地方律師公會於本法中華民國一百零八年十二月十三日修正之條文施行後一個月內,應通知其會員依本法規定擇定所屬地方律師公會、擇定之效果及未擇定時依前二項規定辦理之處理程序。
各地方律師公會未依前四項規定確認其所屬會員為一般會員或特別會員前,應暫停修正章程;其理事、監事或會員代表任期屆滿者,應暫停改選,原有理事、監事或會員代表之任期延長至改選完成後為止。
本法中華民國一百零八年十二月十三日修正之條文施行前,各地方律師公會已當選會員代表之律師,已轉為該公會之特別會員者,其行使表決權、選舉權、罷免權或算入出席人數,不受第十一條第四項之限制。