Trust Law Article 64

If a trust does not inure to the sole benefit of the settlor, the trust may be jointly terminated by the settlor and the beneficiary at any time and from time to time unless it is otherwise provided in the trust act.The settlor and the beneficiary who terminate the trust at a time detrimental to the rights and interests of the trustee shall be jointly and severally liable to pay compensation to the trustee, unless the termination is due to any factor beyond one's control.
中文原文 信託法第64條
信託利益非由委託人全部享有者,除信託行為另有訂定外,委託人及受益人得隨時共同終止信託。
委託人及受益人於不利受託人之時期終止信託者,應負連帶損害賠償責任。
但有不得已之事由者,不在此限。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.