Enforcement Act of the Part of Rights In Rem of the Civil Code Article 13-2

Yong-Dian occurred before the revision of the BOOK of RIGHTS in REM of the CIVIL CODE, amended on 5th January 2010, coming into force; its duration shall be reduced to twenty years from the date of the coming into force of the revision.The provisions before the revision shall apply to Yong-Dian mentioned in the preceding paragraph. When the duration of Yong-Dian mentioned in the first paragraph expires, the Yong-Dian holder is entitled to apply for registration for change to agricultural right.
中文原文 民法物權編施行法第13-2條
民法物權編中華民國九十九年一月五日修正之條文施行前發生之永佃權,其存續期限縮短為自修正施行日起二十年。
前項永佃權仍適用修正前之規定。
第一項永佃權存續期限屆滿時,永佃權人得請求變更登記為農育權。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.