Civil Code Article 71

This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

A juridical act which violates an imperative or prohibitive provision of the act is void except voidance is not implied in the provision.
中文原文 民法第71條
法律行為,違反強制或禁止之規定者,無效。
但其規定並不以之為無效者,不在此限。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.