Civil Code Article 625
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
If required by the sender, the carrier shall make and issue to him a bill of lading after receiving the goods of delivery.The bill of lading shall contain the following particulars and be signed by the carrier:(1) Those mentioned in section 1, 2, 3, and 4 or the preceding article.(2) The amount of freight, and whether it is paid by the sender or is to be paid by the consignee.(3) The place where and the time when the bill of lading is made out.
中文原文 民法第625條
運送人於收受運送物後，因託運人之請求，應填發提單。
提單應記載左列事項，並由運送人簽名：
一、前條第二項所列第一款至第四款事項。
二、運費之數額及其支付人為託運人或為受貨人。
三、提單之填發地及填發之年月日。
提單應記載左列事項，並由運送人簽名：
一、前條第二項所列第一款至第四款事項。
二、運費之數額及其支付人為託運人或為受貨人。
三、提單之填發地及填發之年月日。