Civil Code Article 601-1
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The depositary is bound to return the thing deposited to the depositor, notwithstanding any claim of a third party who asserts a right over it, unless such person files an action against the depositary or attaches the thing.In the case of an attachment or action by such third party, the depositary shall inform the depositor without delay.
中文原文 民法第601-1條
第三人就寄託物主張權利者，除對於受寄人提起訴訟或為扣押外，受寄人仍有返還寄託物於寄託人之義務。
第三人提起訴訟或扣押時，受寄人應即通知寄託人。
第三人提起訴訟或扣押時，受寄人應即通知寄託人。