Civil Code Article 463
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The lessee of an agricultural land who has received accessories according to an inventory shall return them to the lessor at the end of the lease. If he fails to do so, he shall compensate for their value according to the said inventory, except it shall be deducted from ordinary wear and tear, resulting from their use.
中文原文 民法第463條
耕作地之承租人依清單所受領之附屬物，應於租賃關係終止時，返還於出租人；如不能返還者，應賠償其依清單所定之價值。
但因使用所生之通常折耗，應扣除之。
但因使用所生之通常折耗，應扣除之。