The Act of the Establishment of Juvenile Reformatory Schools and Enforcement of Education Article 8
Where a Student suffers from improper infringement or refuses to accept the punishment or improper disposition of his/her/her life or discipline given by the Reformatory School, the said Student or his/her/her legal representative may file a complaint to the appeal committee of the Reformatory School by verbal or in written forms. With regard to the complaint referred to in the preceding paragraph, besides complying with Articles 78 and 79 of the Prison Act and Article 61 of the Rehabilitative Disposition Execution Act, if the appeal committee finds it reasonable, the original punishment or disposition shall be revoked or altered. If the appeal committee finds it groundless, the complaint shall be rejected.If the Student still refuses to accept the decision made by the appeal committee, he/she may file the complaint to the Ministry of Justice. The Ministry of Justice may establish a reappeal committee to handle the case. No further detrimental punishment or disposition shall be imposed upon the Student due to his/her action of appeal or reappeal.The appeal committee shall consist of the principal, deputy principal, secretary, dean of academic affairs, dean of disciplinary affairs, and the dean of counseling and shall be chaired by the principal. Additional three to five impartial public personages shall be invited to participate in the committee. With regard to the reappeal committed established by the Ministry of Justice, one-third of the total members shall be impartial public personages.Regulations for handling appeal and reappeal cases shall be prescribed by the Ministry of Justice.
中文原文 少年矯正學校設置及教育實施通則第8條
學生於其受不當侵害或不服矯正學校之懲罰或對其生活、管教之不當處置時,其本人或法定代理人得以言詞或書面向矯正學校申訴委員會申訴。
申訴委員會對前項申訴,除依監獄行刑法第七十八條、第七十九條或保安處分執行法第六十一條規定外,認有理由者,應予撤銷或變更原懲罰或處置;認無理由者,應予駁回。
學生對申訴委員會之決定仍有不服時,得向法務部再申訴。
法務部得成立再申訴委員會處理。
學生並不得因其申訴或再申訴行為,受更不利之懲罰或處置。
申訴委員會由校長、副校長、秘書、教務主任、訓導主任及輔導主任組成之,並邀請社會公正人士三至五人參與,以校長為主席;法務部成立之再申訴委員會,應邀請總人數三分之一以上之社會公正人士參與。
申訴、再申訴案件處理辦法,由法務部定之。
申訴委員會對前項申訴,除依監獄行刑法第七十八條、第七十九條或保安處分執行法第六十一條規定外,認有理由者,應予撤銷或變更原懲罰或處置;認無理由者,應予駁回。
學生對申訴委員會之決定仍有不服時,得向法務部再申訴。
法務部得成立再申訴委員會處理。
學生並不得因其申訴或再申訴行為,受更不利之懲罰或處置。
申訴委員會由校長、副校長、秘書、教務主任、訓導主任及輔導主任組成之,並邀請社會公正人士三至五人參與,以校長為主席;法務部成立之再申訴委員會,應邀請總人數三分之一以上之社會公正人士參與。
申訴、再申訴案件處理辦法,由法務部定之。