Act Governing the Appointment of Educators Article 30-1

The screening cases of the incumbent staff who have received the certificates of lecturers or assistant professors before the enforcement of the amended Act and have continued teaching without suspension shall be directly submitted for the screening in accordance with the former promotion regulations without the constraints of Article 29 of University Act. The same may apply to the professionals in social education institutions and researchers of the academic research institutions who have been appointed in accordance with the Act.
中文原文 教育人員任用條例第30-1條
本條例修正施行前已取得講師、助教證書之現職人員,如繼續任教而未中斷,得逕依原升等辦法送審,不受大學法第二十九條之限制。
社會教育機構專業人員及學術研究機構研究人員原依本條例聘任者,得比照辦理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.