Act Governing Retirement, Severance, and Bereavement Compensation for the Teaching and Other Staff Members of Public Schools Article 72
If a retired staff member receiving a monthly or partial monthly pension or a survivor receiving monthly bereavement compensation or survivor annuity resides in the Mainland Area long-term, without obtaining household registration in the Mainland Area or holding a Mainland Area passport, the disbursing agency shall, during the period of his or her residence in the Mainland Area, suspend the payment of the pension, bereavement compensation, or survivor annuity. The payment will subsequently be made up in accordance with regulations only after the staff member has personally duly applied to instead receive a lump-sum pension payment or has returned to reside in Taiwan.
中文原文 公立學校教職員退休資遣撫卹條例第72條
支領或兼領月退休金之退休教職員或支領月撫卹金、遺屬年金之遺族赴大陸地區長期居住,而未在大陸地區設有戶籍或領用大陸地區護照者,發放機關應於其居住大陸地區期間,暫停發給退休金、撫卹金或遺屬年金,俟其親自依規定申請改領一次退休金或回臺居住時,再依相關規定補發。